Mittlerer Rautenweg (střední diamantová cesta): Litoměřice (Litomericy, Leitmeritz) - Bischofswerda (Biskupice, Biskopicy) - Budyšín (Budyšin, Bautzen).
Turistická značka: bílo-modrý diamant, délka 155 km -
v r. 1930 uvádí Horský spolek pro nejsevernější Čechy (Gebirgsverein für das nördlichste Böhmen) následující podrobný popis:
Litoměřice (Litomericy, Leitmeritz) , Liběchov na Labi (Liboch an der Elbe) , Horní Vidim (Ober-Widim, Oberwidim) , Osinalice (Groß-Wosnalitz), Nedvězí (Nedoweska) , Dražejov (Draschen), Kluk (Kluk, Kluck), Heřmánky (Hirchmantel) - hostinec Meise u Rozprechtic (Roßpresse), Dubá (Dauba) , Krčma (Kratschen), Drchlava (Dürchel) , zřícenina Chudý hrádek - Poustka (Ruine Pauska, Chudyhradek), Dolské údolí (Gründel Tal, Gründelmühltal) - Dolský mlýn (Gründelmühle), Holany (Hohlen), nádr. Zahrádky (Bhf. Neugarten), Karba, Robečský potok (Robitzer Bach), Peklo (Höllengrund), Skautská skála (Laßmanns Horn), Hamannova cesta (Hamann-Weg), nádraží Česká Lípa (Bahnhof Böhmisch Leipa), Špičák (Spitzberg), Bukovany (Bokwen), Svojkov (Schwojka, Schwoika), chata Na Stráži (Wachsteinbaude), Lesní divadlo (Waldtheater), Cikánská jeskyně (Zigeunerhöhlen), Fichtelova hospoda (Fichtelschänke) - U Studničků, Poustevnický kámen (Einsiedlerstein), Sloup (Bürgstein), Radvanec (Rodewitz, Rodowitz) , Babiččin odpočinek (Krieche, Grossmutterruh), Luciino údolí (Lotzengrund, Luziengrund), Svor (Röhrsdorf) , Klíč (Kleis) , sv. Antonín (Antonius), Kraví loužek (Kuhgrund, Kuhgraben), Nová Huť (Neuhütte), žel. st. Jedlová (E. St. Tannendorf), Jedlová (Tannenberg) , Jedlová (Tannendorf) , Nový Svět (Neue Welt), Malý Semerink (Klein Semmering), nádraží Horní Chřibská - Krásné Pole (Bahnhof Oberkreibitz - Schönfeld), Rybniště (Teichstatt) , Hrbolec - Piklštejn (Pickelstein), Farská kaple (Pfaffenkapelle), Široký vrch (Steingeschütte), Vápenka (Kalkofen) , Kamenná Horka (Steinhübel), Hely (Nassendorf), Kyjov (Khaa) , Dlouhý Důl (Langengrund), Vlčí hora (Wolfsberg), Vlčí hora (Wolfsbergspitze, Wolfsberg) , Stará myslivna (Alte Forsthaus), Brtnická chata (Zeidler Baude, Zeidlerhütte), Zelený kříž (Grünes Kreuz) a Lesní chata (Pirschkenbaude, Pirsken Baude)… Zde se cesty rozdělují:
Janovka (Johannesberg), Velký Šenov ( Groß-Schönau) , Ludvíkovičky (Ludwigsdörfel), Lipová ( Hainspach) , Lesní Zámeček ( Waldschlössel), Horní Lobendava (Oberlobendau) , Severní ( Hilgersdorf) - Gasthof zum Lehngericht (hostinec u lenního soudu), Skřivánčí vrch ( Lerchenberg), Hohwald (Vysoký les), Heilstätte (klinika) - Hohwaldklinik , restaurace Hohwaldschänke , Valtenberg ( Sokolník), Putzkau (Póckowy, Putzche), Bischofswerda (Biskupice, Biskopicy). |
|
Kunratice (Kunnersdorf), Šluknov (Słanknow, Schluckenau) , Harrachov (Harrachstal, Harrachsthal), Fukov (Fugau) , Oppach (Wopaka, Uppach), Beiersdorf (Bejerecy), Bieleboh (Bełobóh), Czorneboh (Čornobóh), Budyšín (Budyšin, Bautzen). |
Dubská pahorkatina (Daubaer Bergland) - Dubské Švýcarsko (Daubaer Schweiz)
Úsek na Wegkarte des Daubauer Landes (Mapa stezek Dubska) - kresba: Otto Sedlaček, vydal (1930) Gebirgsverein für das Daubaer Land (Horský spolek pro Dubsko)
Osinalické sedlo (Wosnalitzer Sattel), Rač (Ratsch, Ratsch Bg.), Dražejov (Draschen), samota Meise u Rozprechtic (Roßpresse), Dubá (Dauba) , Krčma (Kratschen) pod Drchlavským vrchem (Eichberg), Drchlava (Dürchel) , zř. Chudý hrádek (R. Pauska, Chudyhradek), Dolský mlýn (Gründelmühle) v údolí Dolského potoka (Gründel Tal), Kozlí Roh (Ziegenhorn)…
Úsek na Mapě Čes. Středohoří (Východní část) „Od Sedla po Ještěd“ s vloženou mapou: „Zřícenina Kokořín“ - Karte vom Böhm.- Mittelgebirge (Östlicher Teil) „Vom Geltsch zum Jeschken“ - Anschluß: siehe Nebenkarte „Ruine Kokořin“ - měřítko 1:75000 - vydavatel (1939): firma Carl Christian Meinhold & Synové, s. r. o. v Drážďanech (Drježdźany) - kresba: Paul G. Winkler (*29. 10. 1887 Berlín - †po 1963 Berlín).
Nedvězí (Nedoweska) , Dražejov (Draschen), samota Meise u Rozprechtic (Roßpresse), Šibeniční mlýn (Galgenmühle), Dubá (Dauba) , Krčma (Kratschen), Mariánský vrch (Marienberg), Drchlava (Dürchel) , zřícenina Chudého hrádku - Poustky (Ruine Pauske, Chudyhradek), Dolské údolí (Gründel Tal), Kozlí Roh (Ziegenhorn), Holany (Hohlen), Holanský rybník (Hohlener Teich), Jílovka (Latten Teich), návrší Lada (Lattenhübel), nádr. Zahrádky (Bhf. Neugarten), Karba, Robečský potok (Robitzer Bach), Peklo (Höllengrund), Skautská skála (Laßmanns Horn), Hamannova cesta (Hamann-Weg), Česká Lípa (Česka Lipa, Böhmisch Leipa), Špičák (Spitzberghäuser), Bukovany (Bokwen), zámek Svojkov (Schloß Schwoyka, Schwojka, Schwoika), Sloup (Bürgstein), Radvanec (Rodewitz, Rodowitz) , bývalá hraběcí hájovna (Rodowitzer Forsthaus), Luciino údolí (Lotzengrund, Luziengrund), Svor (Röhrsdorf) , zast. Nová Huť - Světlá (H. St. Neuhütte - Lichtenwald), žel. st. Jedlová (E. St. Tannendorf)…
Nejsevernější Čechy (Das nördlichste Böhmen)
Úsek na mapě Das nördlichste Böhmen (Nejsevernější Čechy) - měřítko 1:75.000 - vydal (1890 - 1919) Horský spolek pro nejsevernější Čechy (Gebirgsverein für nördlichste Böhmen) v Krásné Lípě (Schönlinde) - kresba Anton Richter - litografie a tisk Franz Strobach (*9. 7. 1837 V. Šenov - †19. 5. 1919 V. Šenov) & Sohn; Velký Šenov v Č.(Gross-Schönau i. B.)
Česká Lípa (Česka Lipa, Böhmisch Leipa), Lada (Jägersdorf), Bukovany (Bokwen), Svojkov (Schwojka, Schwoika), Sloup (Bürgstein), Radvanec (Rodewitz, Rodowitz) , Luciino údolí (Lotzengrund, Luziengrund), Svor (Röhrsdorf) , sv. Antonín (Antonius), Kraví loužek (Kuhgrund, Kuhgraben), Nová Huť (Neuhütte), žel. st. Jedlová (E. St. Tannendorf), Jedlová (Tannenberg) , Jedlová (Tannendorf) , Nový Svět (Neue Welt), Malý Semerink (Klein Semmering), Nová Chřibská (Neu Kreibitz), Farská kaple (Pfaffenkapelle), Hely (Nassendorf), Dlouhý Důl (Langengrund), Vlčí hora (Wolfsberg), Vlčí hora (Wolfsberg) , žel. st. Panský (E. St. Herrnwalde), Stará myslivna (Alte Forsthaus), Zlodějská cesta (Diebstraße), Brtnická chata (Zeidler Baude, Zeidlerhütte), Zelený kříž (Grünes Kreuz), Lesní chata (Pirschkenbaude, Pirsken Baude)… Zde se cesty rozdělují:
Knížecí (Fürstenwalde), Janovka (Johannesberg), M. Šenov (Kl. Schönau), Leopoldka (Leopoldsruh), Velký Šenov ( Groß-Schönau) , žel. st. Velký Šenov (E. St. Groß-Schönau), Nová Lipová ( Neu-Hainspach), Lipová ( Hainspach) , Zámecký rybník (Schloßteich), Lobendava ( Lobendau) , Severní ( Hilgersdorf) , Luční potok (Heimichbach), Sanatorium - Hohwaldklinik , Valtenberg ( Sokolník)… |
|
Kunratice (Kunnersdorf), Karlovo údolí (Karltal, Karlthal), Šluknov (Słanknow, Schluckenau) , Harrachov (Harrachstal, Harrachsthal), Hájovna (Försterei), Neu-Taubenheim, Fukov (Fugau) , Taubenheim (Hołbin)… |
Rautenweg (135 km) - příspěvek Björna Ehrlicha ze žitavské obce Bertsdorf-Hörnitz a Holgera Totze z hornolužického Herrnhutu (Ochranow, Ochranov):
1. etapa (27 km) - Liběchov (Liboch) - Nedamov (Nedam)
2. etapa (23 km) - Nedamov (Nedam) - Litice (Littnitz)
3. etapa (28 km) - Litice (Littnitz) - Benešov nad Ploučnicí (Bensen)
4. etapa (30 km) - Benešov nad Ploučnicí (Bensen) - Rynartice (Rennersdorf)
5. etapa (27 km) - Rynartice (Rennersdorf) - Šluknov (Słanknow, Schluckenau)
|